Jeg tager dig ind under FBI s tilsyn og beskyttelse Indtil vi kan tage dig tilbage, hvor vil du blive retsforfulgt for dine forbrydelser.
Staviæu te pod zaštitu FBI-a, do odlaska u SAD, gde æe ti se suditi za tvoje zloèine.
Hvor vil du hen med det der?
Izvini, ali ne razumem šta hoæeš da kažeš.
Hvor vil du foreslå, at vi starter vores søgen?
Što predlažeš, gdje bi trebali zapoèeti potragu?
Hvor vil du ellers tage hen?
lonako nemaš gde da ideš, zar ne? Šta?
Hvor vil du hen med det, skat?
Na što ciljaš s ovim, šeceru?
Hvor vil du hen med sådan en beskyldning?
Koliko daleko idete sa tim vašim insinuacijama?
Hvor vil du hen med dette?
Da. Koja je tvoja poenta, tata?
Du steg ind i taxaen, så hvor vil du have mig til at køre dig hen?
Ušla si u moj taksi. Kuda želiš da te odvezem?
Men på den første Dag af de usyrede Brøds Højtid kom Disciplene til Jesus og sagde: "Hvor vil du, at vi skulle træffe Forberedelse for dig til at spise Påskelammet?"
A u prvi dan presnih hlebova pristupiše učenici k Isusu govoreći: Gde ćeš da ti zgotovimo pashu da jedeš?
Og på de usyrede Brøds første Dag, da man slagtede Påskelammet, sige hans Disciple til ham: "Hvor vil du, at vi skulle gå hen og træffe Forberedelse til, at du kan spise Påskelammet?"
I u prvi dan presnih hlebova, kad klahu pashu, rekoše Mu učenici Njegovi: Gde ćeš da idemo da Ti zgotovimo pashu da jedeš?
Men de sagde til ham: "Hvor vil du, at vi skulle berede det?"
A ovi Mu rekoše: Gde hoćeš da ugotovimo?
3.1415829658508s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?